We get that every now and then when watching the local Fox affiliate. I am thinking that it may be due to certain channels, in that the DVR or STB thinks that it went offline, but it is still active. Pressing the Play button, usually wakes the DVR or client up.
It is definitely a software issue with the HR44's and C31's.