As stated in my previous response, I did get the MAC found on the router. As a double check, I just went back into router settings and it was set to "Prevent listed computer...", so I clicked the option to "Permit listed computers...", and now I am able to connect my DirecTV GenieGO to the internet!
Thank you very much for all of your help. I am now up and working!